譚雅內詩選

 


簡體詩詞之一

簡體詩詞之二

 

 

舊彈新唱集

不悔

譚雅內

 

名枷掙脫避紅塵﹐

亂世苟存一病身。 (1)

潦倒縱教橫白眼﹐

始終無悔作詩人。

2000/06/27

註﹕(1) 亂世﹕余生逢日本南進﹐遂又經歷剿共緊急法令﹐印尼對抗﹐以及五一三事變等等不幸的遭遇僥倖能保存性命﹐但如今已入垂暮之年﹐百病叢生矣。

 

 

滄海遺珠

譚雅內

 

工部飄零格調新﹐

鳳凰憔悴作鴉臣。

江湖路上多魑魅﹐

滄海遺珠別有因。

 

 

退休

譚雅內 

 

是非成敗付東流﹐

來泛煙波范蠡舟。

自是江湖休涉足﹐

一簾風月鎖吳鉤。

1997/12/31

 

 

稚趣

譚雅內

 

櫓撥中流憶稚年﹐ (1)

翻身撈日闖青天。

寨營水滸無兵馬﹐

陣佈蓼叢乏弩弦。

秋水切磋譏濁伯﹐ (2)

東坡對詠羨嬋娟。 (3)

風塵不覺銷雙鬢﹐

回溯童真一悵然。

1999/02/20

 

註﹕

(1) 櫓撥﹕英語 ROW BOAT (划艇) 之直譯也。余髫齡即從遊於 結拜兄弟徐持慶之群。號稱五兄弟。每值課餘飯後輒潛往附近之 湖沼尋樂。砍木為筏﹐以艇自居。泛棹於碧漣蓼澤之間﹐搜野果 以為餐﹐效水滸以稱雄。鬥官匪之追逐﹐或兢潛以探淵深﹐撈麗 日於水底﹐堪稱人生快事。

(2) 秋水﹕莊子之名篇﹐藉河伯之妄大以譏笑世人寡聞為余與持 慶素愛諷誦之文章。

(3) 嬋娟﹕蘇東坡水調歌頭有<千里共嬋娟>之句。余與持慶酷愛 吟誦。反復吟哦朗朗上口。

 

 

徐持慶見示<< >>一律,有<啟蒙嚴父亦吾師>之句。余髫齡亦曾霑徐父可新老前輩之教澤,欣成一律奉答

 

譚雅內

 

啟蒙乃父亦吾師

垂訓心中永不移

五十春秋猶似昨

東萊未破恨愚痴(1)

2001/9/09

 

註: (1) 東萊:即<<東萊博議>>,宋朝呂祖謙著。徐父對此書推崇備至,囑余必定要精讀此書,只恨疏懶駑鈍,終負所囑。未破:杜甫<讀書破萬卷,下筆有如神>,即精讀之謂也。
 


 

                譚雅內其它詩詞﹕

                                http://shici.tripod.com/poem/poem3/contnt3.html